Политика конфиденциальности

Перевод только для информации. При расхождениях юридическую силу имеет только немецкая версия: Datenschutzerklärung.

1. Ответственное лицо

Ответственное лицо за обработку данных на этом сайте по смыслу Общего регламента ЕС по защите данных (GDPR):

Натали Пикуль
c/o COCENTER
Koppoldstr. 1
86551 Aichach, Германия
Электронная почта: info@nataliepikul.de

2. Хостинг

Сайт размещён у IONOS SE, Elgendorfer Str. 57, 56410 Montabaur, Германия. Когда вы заходите на сайт, хостинг-провайдер автоматически собирает технические данные подключения (например, IP-адрес, дату и время доступа, открытую страницу и используемый браузер) и сохраняет их в журналах сервера. Эта обработка нужна, чтобы технически показать вам сайт, и основана на ст. 6, п. 1, подп. f GDPR (законный интерес в безопасной и стабильной работе сайта). Там, где это необходимо, с провайдером заключён договор об обработке данных по поручению согласно ст. 28 GDPR.

3. Cookies и локальное хранилище

Этот сайт не устанавливает собственные cookies и не использует инструменты аналитики или отслеживания. Поэтому согласие по § 25 TDDDG (немецкий закон о защите данных в телекоммуникациях и цифровых сервисах) не требуется: доступ к информации на устройстве не выходит за рамки технически необходимого для показа страницы.

4. Шрифты

Шрифты на этом сайте подключены локально (они не загружаются динамически с серверов Google). Поэтому при их загрузке ваш IP-адрес не передаётся ни Google, ни другим сторонним провайдерам.

5. Внешние ссылки на магазины

Этот сайт ссылается на внешние страницы продаж (например, DIPON, Amazon или магазины партнёров IngramSpark). Переходя по такой ссылке, вы покидаете этот сайт. К обработке данных на этих страницах применяются политики конфиденциальности соответствующих компаний, на которые я не могу влиять.

6. Форма обратной связи

Если вы пользуетесь формой обратной связи на странице nataliepikul.de/ru/kontakty/, я обрабатываю указанные вами данные (имя, адрес электронной почты, сообщение) исключительно для ответа на ваш запрос на основании ст. 6, п. 1, подп. b или f GDPR. Технически обработка выполняется PHP-скриптом на веб-сервере, который пересылает мне сообщение по электронной почте. Данные не сохраняются ни в какой базе данных. Они удаляются, как только запрос выполнен, если этому не препятствуют установленные законом сроки хранения. То же относится к форме для сотрудничества на странице nataliepikul.de/en/collaboration/; там я дополнительно обрабатываю название компании, сайт (по желанию) и вид предложения.

7. Защищённый раздел для читателей книги

Библиотека промптов из моей книги (по адресу nataliepikul.de/p/) защищена именем пользователя и кодом читателя, которые напечатаны в книге. Для этого я использую вход через веб-сервер (базовая HTTP-аутентификация). Все читатели используют одни и те же данные для входа; учётной записи нет, адрес электронной почты не запрашивается. Ваш браузер запоминает введённые данные на время текущего сеанса и при каждом посещении отправляет их в зашифрованном виде. Cookies при этом не устанавливаются. В журналах сервера хостинг-провайдера (раздел 2) может также фиксироваться общее имя пользователя. Правовое основание: ст. 6, п. 1, подп. f GDPR (законный интерес в том, чтобы материалы книги были доступны только её читателям).

Кнопка «Копировать промпт» только помещает текст в буфер обмена вашего устройства. Никакие данные не передаются ни мне, ни третьим лицам.

8. Ваши права

Согласно GDPR, вы имеете право на получение информации (ст. 15), исправление (ст. 16), удаление (ст. 17), ограничение обработки (ст. 18), переносимость данных (ст. 20) и возражение против обработки ваших данных (ст. 21). Кроме того, вы вправе подать жалобу в надзорный орган по защите данных.

Не является юридической консультацией. Немецкий текст по состоянию на 29.09.2026.